would naturally

This we would naturally assume.

这个我们自然就会想到的。

Lee would naturally assume that she had made the mistake.

丽会很自然的以为她犯了那个错误。

It seemed that, given a chance to be free of modern life, the body would naturally settle into a split sleep schedule.

看起来，如果得到一个远离现代生活的机会，我们的身体能够自然而然地适应片断式的睡眠节奏。

Mind, issuing as a force from God, would naturally fulfill Gods thoughts, unless directed otherwise.

作为一种来自上帝的力量的心灵，会自然地去完成上帝的思想，除非被导向其他方向。

It would naturally injure him in her estimation.

那自然也会损害到她对他的评价。

Some materials, they showed, would naturally create their own magnetic fields that marshal electrons into orderly lanes along their edges.

他们发现一些物质带有天然磁场，并可以将电子整齐地排在边缘。

The monkeys were housed in groups so they would naturally establish a pecking order from dominant to subordinate.

由于一群猴子饲养在同一间房间中，因此它们很自然的建立起从上层到下属的取食顺序。

For that reason, cell phones would naturally be festering with germs and bacteria.

所以手机自然而然就成了病毒和细菌孕育后代的最佳温床。

Then economists could gradually deduce the properties of this model, and businesses and individuals would naturally form expectations in that light.

那么，经济学家可以逐步推导出这个模型的参数，企业和个人将自然而然地据此形成预期。

A simple program architecture would naturally mix the business logic with data access logic ( like SQL).

简单的程序体系结构会自然地将业务逻辑和数据访问逻辑（如SQL）混合。

These activities are recorded on cards and arranged from left to right in the order that they would naturally occur.

这些活动在卡片上记录下来，按照自然发生的顺序从左到右排列。

That's what you would naturally do, right?

这是你的自然反应，对不对？

If such combination be not destroyed, all the advantages that would naturally come to the public under the operation of the general laws of competition

如果不打破这种合并，那么公众原可基于普通竞争法而自然得到的所有那些优势

It would naturally be nice if China would even join the oil embargo or, alternatively, reduce its purchases.

如果中国甚至愿意加入石油禁运，或者减少购买量，那当然会很好。

Such radical steps would naturally represent a haircut for creditors, notably the holders of mortgage-backed securities and bank bonds.

这种激进措施无疑将会不利于债权人，尤其是那些持有抵押贷款支持的证券和银行债券的债权人。

A younger organism would naturally release more cytokines than and elderly one.

年轻的有机体自然会比年老的有机体释放更多的细胞因子。

The introduction of new international currencies would naturally shift demand and alter relative prices.

新的国际货币的引入自然会引起需求变化，并改变相对价格。

Gradually, the numbness, would naturally do not mind, what did the students like this with us as it does not matter.

渐渐地，就麻木了，自然而然就觉得无所谓，好像本部同学干了什么跟我们没关系一样。

Their creditors would naturally believe they were lending to governments.

这些机构的债权人自然会认为，他们是在借钱给政府。

Providing health and retirement insurance was desirable on its own, and would naturally lead consumers to spend more.

提供医疗和养老保险本身就是受欢迎的举措，并且自然会令消费者增加支出。

Those joint ventures would naturally purchase their iron-ore needs from Vale.

而且,这些合资企业自然会从淡水河谷购买铁矿石来满足自身需求.

We would naturally expect countries that want access to our government contracts to offer our companies genuine access to theirs in return.

我们当然希望那些想获得我国政府合同机会的国家也真诚地为我们的公司提供竞争对方政府合同的机会。

The chuntzu would naturally follow the rules and etiquette of Li.

“君子”会自然地按照礼教的原则和礼仪行事.

Fool that she was, why had n't she thought that the retreating army would naturally take every vehicle and animal left in the city?

她真傻呀，干吗没有想到军队撤退时必然会把留在城里的所有车辆和骡马都拉走呢？

All this would naturally lead them to concentrate their pressure on us.

所有这些自然使得他们把压力集中到我们身上。

With a lot of people backing him up, he would naturally be giving himself airs and looking down his nose at everybody.

有人给他撑腰打气, 他自然趾高气扬,目中无人了.

The high price of exchange too would naturally dispose the merchants to endeavor to make their exports nearly balance their imports.

汇兑的高价，也自然会使商人努力平衡他们的输出和输入。

If someone were to casually give your body away to any old passerby, you would naturally be furious.

如果有人漫不经心就将你的身体送交给任何一位路过的熟人，很自然你一定会大发雷霆。

These certainly aren't the highest-paying gigs, but they demand fewer skills and would naturally attract those with less education.

而这些自然不是薪酬最高的岗位，但它们所需要的技能更低，肯定能吸引那些受教育水平较低的年轻人。

It would naturally be a satisfaction to him to know that during his absence I should be there to keep an eye on you.

他知道当他不在的时候，有我在这里照顾你，自然会高兴的。